4/07/2013

[分享] 好美的拿坡里咖啡文化 Il caffè sospeso


IMG_4146這個時節的清邁古城,隨處都是這樣的美麗紫花及亮黃色的阿勃勒點綴着。



文章分享:

Il caffè sospeso (una storia italiana arrivata oltreoceano)Eravamo in una piccola caffetteria.
Due clienti arrivano.
"5 caffè: 2 per noi, 3 sospesi".
Ne hanno pagati 5 e ne hanno presi 2.

"Cos'è un caffè sospeso?" ho chiesto.
"Aspetta e vedrai".

Altri clienti. Due ragazze prendono il loro caffè, lo pagano normalmente.

Dopo un po', 3 avvocati chiedono 7 caffè,
ne bevono solo 3, ma ne pagano 7.

Mentre parlavamo, un pover'uomo entra nella caffetteria.
Con voce flebile domanda "avete per caso un caffè sospeso?"

Questo tipo di carità è nato a Napoli.
La gente paga in anticipo dei caffè ed altri pasti per gente che non può.





相片:Il caffè sospeso (una storia italiana arrivata oltreoceano)</p><br/><p>Eravamo in una piccola caffetteria.<br /><br/>Due clienti arrivano.<br /><br/>"5 caffè: 2 per noi, 3 sospesi".<br /><br/>Ne hanno pagati 5 e ne hanno presi 2.</p><br/><p>"Cos'è un caffè sospeso?" ho chiesto.<br /><br/>"Aspetta e vedrai".</p><br/><p>Altri clienti. Due ragazze prendono il loro caffè, lo pagano normalmente.</p><br/><p>Dopo un po', 3 avvocati chiedono 7 caffè,<br /><br/>ne bevono solo 3, ma ne pagano 7.</p><br/><p>Mentre parlavamo, un pover'uomo entra nella caffetteria.<br /><br/>Con voce flebile domanda "avete per caso un caffè sospeso?"</p><br/><p>Questo tipo di carità è nato a Napoli.<br /><br/>La gente paga in anticipo dei caffè ed altri pasti per gente che non può.


沒有留言:

張貼留言